Предусмотренное законом уведомление

Пожалуйста, внимательно прочитайте правила пользования этим сайтом, прежде чем
просматривать его. Подключаясь к этому сайту, Вы безоговорочно принимаете эти
условия.
Издатель сайта
SAS La Consolate – Françoise Lefebvre-Renaud
18 rue Principale; 72400 Boëssé le sec
Сирена: 852659788
flefebvre@laconsolate.com
06 28 35 22 27
Ссылка на сайт: https://www.laconsolate.fr
Сайт создан на онлайн платформе WIX.
Правила пользования
Сайт доступен по следующим URL-адресам: https://www.laconsolate.fr работает в
соответствие с французским законодательством. Использование этого сайта
регулируется этими общими положениями. Используя этот сайт, Вы подтверждаете,
что прочитали эти условия и принимаете их.
Эти условия могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления
компанией La Consolate, которая не может нести ответственность за неправильное
использование услуги.
SAS La Consolate; менеджер Françoise Lefebvre-Renaud
18 rue Principale; 72400 Boëssé le sec
Сирена: 852659788
flefebvre@laconsolate.com
06 28 35 22 27
Ссылка на сайт
Сайт создан на онлайн платформе WIX.
Ограничение ответственности
Информация, которая содержится на этом сайте, является максимально точной и сайт
периодически обновляется, но, тем не менее, на сайте могут быть неточности, ошибки
или несоответствия. Если Вы обнаружили несоответствие, ошибку или что-то, что

Перевод с английского языка на русский язык
может привести к некорректной работе сайта, пожалуйста, сообщите нам по
электронной почте, описав проблему как можно точнее (страницу с указанием проблемы,
инициирующее действие, тип компьютера и используемый браузер…)
Любой скачиваемый контент пользователь скачивает на свой собственный риск и
исключительно под свою ответственность. Следовательно, La Consolate не может нести
ответственность за ущерб, причиненный компьютеру пользователя, или потерю данных
в результате загрузки.
Фотографии не являются договорными.
Гипертекстовые ссылки, установленные в рамках этого вебсайта с указанием других
ресурсов, представленных в сети Интернет, не могут повлечь за собой ответственность
La Consolate.
Разногласия
Эти условия регулируются французскими законами и любые споры или судебные
разбирательства, которые могут возникнуть в результате их интерпретации или
исполнения, будут исключительно в юрисдикции судов, от которых зависит головной
офис компании (городской суд Ле-Мана). Языком разрешения любых споров является
французский язык.
Декларация в Национальной комиссии по вопросам информационных прав и свобод (CNIL)
С 25 мая 2018 года, когда в силу вступил Общий регламент
защиты персональных данных (GDPR) Европейского союза, персональные данные больше
не надо регистрировать в Национальной комиссии по вопросам информационных прав и
свобод (CNIL). https://www.cnil.fr/fr/principes cles/rgpd-se-preparer-en-6-etapes.
Ardeco обеспечивает контроль и защиту данных, которые хранятся на защищенном
сервере WIX.
Общий регламент защиты персональных данных (GDPR) Европейского союза
Общий регламент защиты персональных данных, который вступил в силу 25 мая 2018
года, направлен на защиту основополагающего права на конфиденциальность и
неприкосновенность частной жизни и защиты личных данных жителей стран
Европейского Союза.
WIX может хранить данные пользователя в нескольких местах.
Личные данные пользователей Ваших сайтов могут храниться в центрах сбора данных,
расположенных в Соединенных Штатах Америки, Ирландии, Северной Корее, Тайване и
Израиле. WIX использует другие юрисдикции, если это необходимо для надлежащего
предоставления услуг и/или если этого требует закон.
WIX – международная компания, соблюдающая законы страны, в юрисдикции которой она
работает. Обработка данных пользователя может осуществляться на территории
Европейского Союза, Израиля или третьей страны, на территории или на одном или
нескольких участках, определенных в этой третьей стране, в отношении которой
Европейская Комиссия решила, что она обеспечивает соответствующий уровень защиты
(передача на основании решения о достаточности мер).
Сертификаты, полученные WIX:
WIX соответствует стандарту PCI DSS (стандарт безопасности данных индустрии
платежных карт) и имеет 1 уровень аккредитации в сервисе для продавцов и
поставщиков.
WIX был проверен и сертифицирован на соответствие стандарту ISO 27001.
Соответствие стандарту ISO 27001 указывает на лучшие результаты в отрасли по
управлению рисками, связанными с нарушением информационной безопасности.
WIX был проверен и сертифицирован на соответствие стандарту ISO 27018.
Соответствие стандарту ISO 27018 указывает на лучшие результаты в отрасли по
обработке персональных данных в облачных сервисах.
WIX использует криптографический протокол TLS (протокол защиты транспортного
уровня), обеспечивающий защиту Ваших онлайн финансовых операций.

Перевод с английского языка на русский язык
https://support.wix.com/fr/article/s%C3%A9curit%C3%A9-des-information-de-facturation sur-wix-
et-conformit%C3%A9-%C3%A0-la- r%C3%A9pci-regulation
Разрешение на доступ
При применении этого закона, пользователь сети Интернет имеет право на доступ,
исправление, изменение или удаление данных, касающихся его лично. Осуществить это
право можно отправив запрос в La Consolate по адресу ул. Принципале 18, 72400 Боэсе-ле-
Сек или по электронной почте по адресу flefebvre@laconsolate.com.
Собранные личные данные, ни при каких обстоятельствах, не могут быть переданы
третьим лицам, только если это не связано с надлежащим исполнением услуги,
заказанной пользователем сети Интернет.
Конфиденциальность
Ваши личные данные являются конфиденциальными и, ни при каких обстоятельствах, не
будут переданы третьим лицам, кроме случаев, связанных с надлежащим исполнением
услуги. Личные данные хранятся на серверах WIX. Эти данные касаются личности
клиента, его адреса, фотографий и платежных средств. Мы применяем политику
конфиденциальности, которая соответствует действующим положениям, точно так
же как и WIX, чью политику конфиденциальности вы можете прочитать по ссылке
https://fr.wix.com/about/privacy
Интеллектуальная собственность
Весь контент на этом сайте, включая, в том числе, графические изображения, картинки,
тексты, видео, анимацию, звуки, логотипы, файловые форматы gif и значки, а также их
форматирование, является исключительной собственностью La Consolate, за
исключением брендов, логотипов или контента, которые принадлежат другим партнерам
компании или авторам.
Любое воспроизведение, распространение, редактирование, обработка, повторение или
публикация, даже частично, какого-либо из этих элементов строго запрещено без
письменного согласия La Consolate. Такое представление или воспроизведение любым
способ является нарушением прав и влечет за собой наказание по статье L.L.3335-2 и
последующим Кодекса интеллектуальной собственности. Нарушение этого запрета
влечет за собой наказание нарушителя в виде административной или уголовной
ответственности. Кроме того, владельцы скопированного контента могут подать на Вас
в суд. La Consolate также является владельцем прав производителей баз данных,
упомянутых в Книге III, Раздела IV Кодекса интеллектуальной собственности (закон №
98-536 от 1 июля 1998г.) касательно авторских прав и баз данных.
Пользователи и посетители вебсайта могут устанавливать гиперссылки на этот сайт,
но только на домашнюю страницу, доступную по адресу htpps:// www.laconsolate.fr при
условии, что ссылка будет открываться в новом окне. При этом ссылка на вложенную
страницу («глубокая ссылка») запрещена, как и открытие этого сайта в фрейме
(«фрейминг») без предварительного разрешения La Consolate.
По любым вопросам на авторизацию или получение информации, пожалуйста, свяжитесь
с нами по адресу электронной почты: flefebvre@laconsolate.com
Особые условия предусмотрены для прессы.
Кроме того, для форматирования этого сайта требуется использование внешних
источников, права на которые мы приобрели или права, на использование которых
открыты платформой WIX.
Хост-система
WIX
Платформа для управления и создания вебсайта
www.wix.com
00 1 415-639-9034

Перевод с английского языка на русский язык

https://support.wix.com/en/
Пользовательское соглашение
Этот сайт предлагается на языках HTML5 и CSS3. Для более комфортного использования
и лучшей графики мы советуем Вам пользоваться такими браузерами как Safari, Firefox,
Google Chrome и др.
Информация и исключение
La Consolate использует все имеющиеся в его распоряжении средства для предоставления
достоверной информации и ее своевременного обновления на вебсайте. Тем не менее,
ошибки и неточности могут случаться. Поэтому пользователь сети Интернет может
контролировать точность информации вместе с La Consolate и сообщать о любых
изменениях, которые он или она считает полезными. La Consolate никоим образом не
несет ответственность за использование этой информации, а также за прямой или
косвенный ущерб, который может возникнуть в результате этого.
Файлы Cookie
В целях получения статистики и отображений, на этом сайте используются файлы
cookie. Это маленькие текстовые файлы, которые хранятся на вашем жестком диске для
записи технических данных вашего браузера. Некоторые части этого сайта не могут
работать без принятия файлов cookie.
Гиперссылки
Вебсайты La Consolate могут предлагать ссылки на другие сайты или другие ресурсы,
доступные в сети Интернет.
La Consolate не имеет возможности контролировать сайты, связанные с его вебсайтами.
La Consolate не отвечает и не гарантирует доступность этих сайтов и внешних
источников. Компания также не может нести ответственность за ущерб, того или
иного характера, полученный в результате контента этих сайтов или внешних
источников, в том числе в результате информации, продуктов или услуг, которые они
предлагают, или в результате любого их использования. Риски, связанные с их
использованием целиком и полностью лежат на пользователе сети Интернет, который
должен соблюдать их условия использования.
Пользователи, подписчики и посетители вебсайтов La Consolate не могут устанавливать
гиперссылки на этот сайт без получения предварительного согласия La Consolate.
В случае если пользователь захочет установить гиперссылку на один из вебсайтов La
Consulate, ему будет необходимо отправить электронное письмо на сайте с
формулировкой запроса для установки ссылки/гиперссылки.
La Consolate оставляет за собой право принять или отклонить запрос о гиперссылке без
объяснения своего решения.
Поиск
Кроме того, обращение к вебсайту для получения запрашиваемой информации никоим
образом не означает, что La Consolate признает или берет на себя ответственность за
содержание или использование указанного сайта.
Меры предосторожности
Именно поэтому вы обязаны принимать необходимые меры предосторожности, чтобы
быть уверенным в том, что то, что вы решите использовать, не приведет к ошибкам или
даже к таким разрушительным элементам как вирусы, трояны и пр.
Ответственность
Никаких других гарантий не предоставляется клиенту, который ответственный за
четкое формирование своих потребностей и обязан быть осведомленным. Если
информация, предоставленная La Consolate неточная, клиент обязан сам проверить
логичность и достоверность полученных сведений. La Consolate никоим образом не несет

Перевод с английского языка на русский язык
ответственность перед третьими лицами за использование клиентом информации или ее
отсутствие, содержащуюся в ее продуктах, включая один из ее вебсайтов.
Свяжитесь с нами
La Cоnsolate всегда к вашим услугам и готов ответить на ваши комментарии или
предложения. Вы можете написать на французском языке по адресу электронной почты:
flefebvre@laconsolate.com
Файлы cookie
Мы используем файлы cookie, чтобы понять, как вы взаимодействуете с нашим
вебсайтом. Принимая, вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.
Правила соблюдения конфиденциальности
Настройки
отказаться принять все
Расширенные настройки файлов cookie
Основные параметры
Эти файлы cookie обеспечивают такие важные функции как безопасность, проверка
личности и управлению сетью. Эти файлы cookie невозможно отключить.
Подключаемые маркетинговые файлы cookie
Эти файлы cookie используются для отслеживания эффективности рекламы, что
позволяет обеспечить более индивидуальный подход и использовать